BIA talks to Billboard about her upcoming tour with Ariana Grande, advice from Pharrell, and her collaboration with J Balvin at South by Southwest 2017.